THE STUDIO · No. 23 · TRANSFORM
Turn the text in a picture into editable text
AI-made flyers and cards come out flat: one wrong word means starting over. Make Editable reads every line, removes it from the artwork and puts it back as real text you can retype and restyle.
Try Make Editable freeUses 1 AI credit per run. Free accounts get 25 credits a month; Pro gets 500.
Drag to compare before and after
INTRODUCING
Introducing Picazo’s Image Text Editor
Picazo’s Image Text Editor turns the words baked into a picture back into real text. Fix a typo on an AI-made flyer, change the date on a poster or restyle a headline, and the artwork around it stays as it was. Each line comes back as a text box you can retype, move and recolour.
One click does it all. It reads every line, matching the font, weight, colour, angle, outline and shadow, puts editable text over your picture, and cleans the old lettering out of the picture underneath: plain bands are painted over, and only text over artwork goes to the AI eraser.
EXAMPLES
Change the words, keep the artwork
Both of these started as flat pictures with the text painted in. After Make Editable, every line is a text box again.
DO MORE
Do more with the text you get back
Translate it →
Press Translate when it’s done and the new text boxes go straight into Translate Design, ready for any of its 35 languages.
Apply your brand
Apply my brand restyles the new lines with your brand kit: the heading font on the biggest lines, the body font on the rest, colours matched to yours.
Fix an AI design →
Made a flyer with Generate Image or Design and one word came out wrong? Make it editable and correct that word instead of generating again.
SAFE AND YOURS
Creating is fun, and safe.
Sent only to make your result
Your picture goes to our AI provider to make the result, and nowhere else. It's never sold or used for advertising.
Never used to train AI
We don't train models on what you upload or make, and we require our AI providers not to either.
What you make is yours
You own the pictures and designs you create in Picazo. Use them for yourself or your business.
Fix the words in any flat design
For AI design users
Generated flyers and cards often get one word wrong. Correct it in place instead of rolling the dice on a whole new design.
For event organisers
Reuse last month’s poster: change the date, time and venue, and keep the picture and layout people already recognise.
For small businesses
Update prices on a menu, a sale banner or a shop sign without hunting for the original design file or paying for a redesign.
THE WHOLE STUDIO
All the features you need
Every AI tool sits inside a full design editor, so a result never has to leave Picazo to become something finished.
100,000+ templates →
Posts, posters, flyers, cards, menus and résumés, all fully editable.
Free background remover →
Unlimited, with no watermark, on any photo.
Make any text editable →
Turn the words in a picture or a flattened design back into real text.
AI photo tools →
Enhance, upscale, restore, expand and remove objects, all in one editor.
Layers and precise editing
Move, align, crop, clip and restyle every element on the page.
Export with no watermark
PNG, JPG, SVG and print-ready PDF, in full quality.
Open PDFs and PSDs
Bring in a PDF or a Photoshop file and edit it like any design.
Brand kit
Your colours, fonts and logo, applied to a whole design in one tap.
Bulk edit and create →
Resize or watermark 30 photos at once, or turn a spreadsheet into designs.
Translate a design →
Every text box into one of 35 languages, with the layout kept.
On your phone too
A touch editor with the AI tools, templates and export built in.
Autosave and sync
Signed in, your designs save as you go and open on any device.
HOW IT WORKS
How to use Make Editable.
Open the picture in the editor
Upload the flyer, card or screenshot, or open a design you made in Picazo, then select the picture that has the text in it.
Make text editable
Press Make text editable. Every line appears as a text box over the picture, in the closest matching font and colour, and the old lettering is cleaned out of the picture underneath.
Keep a line as it was
Want a line, like a logo, to stay part of the picture? Delete its text box on the page. Undo takes the cleaned picture back, then the text.
Edit and download
Tap any text to retype or restyle it, then download as PNG, JPG, PDF or SVG. One Undo brings the old picture back, and a second removes the text layers.
Your questions, answered
FROM THE STUDIO































